【著者】 Yasunari Kawabata 【訳】 César Durán 【出版社】 EMECE 【ISBN】 9788495908469 【ページ】 183ページ 【サイズ】 21.5 X 13.5 cm
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
“...Shimamura,presa del aburrimiento,se dedicaba a considerar distraídamentela palma de su mano izquierda,movimiento los dedos,y pensando al mismo tiempo que sólo aquella mano,la caricia de los dedos de aquella mano,había conservado un recuerdo sensible y vivido,un recuerdo cálido y carnal de la mujer con la que iba a reunirse.Porque la mujer en sí se desvanecía en su memoria a medida que él intentaba recordarla,sin dejar tras de sí nada a lo cual aferrarse,nada que retener,con el recuerdo límpido,casi actual,de su contacto,parecía permitir a Shimamura el retorno al pasado.”